未能成功实施持械殴打他人这类行为在法律层面或许依然被视为违法犯罪。
从刑法学的视角来看，犯罪未遂乃是指已然开始展开犯罪活动，然而却因罪犯自身无法克服的外力因素导致未得以实现其企图。
面对这种情况，未遂案犯可根据既遂犯罪者所受刑罚程度来轻判或减轻处罚。
倘若持械殴打他人之意图失败，但给社会带来了一定程度的危害，例如激起公众恐慌等现象，那么这便有可能触犯《治安管理处罚法》并进而遭受相应的行政惩罚，如拘留及罚款等等。
至于确切的处置方案，还需结合行为人内心的恶意程度、所持凶器种类以及所产生的负面效应等多重因素进行斟酌。
一旦涉及刑事方面的责罚，司法机构将启动全方位的调查与审查程序，以便得出最终的处分决定。