当在追诉期间再次实施犯罪且最后被判决的案件中，通常按照刑法中的数罪并罚原则进行审理。
这种情况表明，对于新犯的罪行需要独立地确定罪名及其相应的刑事责任，同时将其侵犯罪时所应承担的刑罚，依据相关法律法规的规定及应用方式，综合考虑后决定应执行的总刑期。
举例来说，若前次犯罪被判有期徒刑三年，而在追诉期间再度犯案并被判定为有期徒刑两年，那么最终的刑期可能会落在三年至五年之间。

《中华人民共和国刑法》第七十一条
【判决宣告后又犯新罪的并罚】判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。