若保险未能予以理赔，则其是否涉及诈骗行为，需根据案件具体情况进行分析判断。当保险活动中出现诸如虚构保险标的、编造保险事故原委或夸大实际损失严重性等欺骗性质的行为，以及非法占用他人财产等恶劣行径时，便可能引发诈骗罪名的指控。在此基础上，本文列举了五类保险诈骗行为，包括但不限于以下几种情况：
（1）投保人故意捏造并虚构保险标的，以达到骗取保险金之目的；
（2）投保人、被保险人或受益人对于已发生的保险事故，蓄意编造虚假原因或夸大损失程度，从而获取不当利益；
（3）投保人、被保险人或受益人编造从未真实发生过的保险事故，以此为由骗取保险金；
（4）投保人、被保险人故意制造财产损失的保险事故，以期从中牟利；
（5）投保人、受益人故意导致被保险人死亡、伤残或患病，从而获得保险金。

《中华人民共和国刑法》
第二百六十六条【诈骗罪】诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。