当在申请驾驶执照考试过程中购买了相应保险并期望获得理赔款项但却未能如愿时，您可能会感到困惑与不安。此时，以下两种方式或可为您提供帮助：
首先，请保持冷静并尝试与相关方沟通协商，请求其尽快将理赔款项转至您指定的账户；
其次，如果您选择通过法律途径解决问题，建议收集齐备的证据并且及时向相关行政监管机构提出投诉，以确保自身权益得到保护和维护。

《机动车辆保险条例》第十八条
保险人因机动车辆被第三者损坏造成保险事故时，被保险人应主动向第三者索赔；
被保险人也可以直接向保险人请求赔偿，保险人应当先在保险金额内支付被保险人，并行使被保险人在保险金额内向第三人请求赔偿的权利。