在遇到对方不执行判决的情况时，可按以下步骤维护自身合法权益：
1.申请强制执行：向法院提出强制执行申请。
申请时，要准备齐全相关材料，比如详细书写的申请书，明确表明自己的诉求和事实依据；
还有生效的法律文书，这是执行的重要依据，确保其真实有效且具备法律效力。
2.财产调查与处置：法院会全面调查被执行人财产状况并评估价值。
一旦发现有可供执行财产，就会采取查封、扣押、冻结等措施。
之后可能通过拍卖、变卖等方式处置财产，将所得用于实现你的债权。
3.强制措施：若被执行人有能力履行却拒绝，法院会采取拘留、罚款等强制措施。
4.了解执行进展：你可借助网络执行查控系统，实时掌握执行情况。
5.协助执行：若发现被执行人恶意逃避执行，及时向法院提供线索，助力法院加大执行力度。
总之，要积极配合法院执行工作，保障自身权益。

案情回顾:

小朱与小李的借贷纠纷经法院判决，小李需归还借款。但判决生效后，小李拒绝执行。小朱申请强制执行，法院调查小李财产时，小李声称部分财产已抵押给他人存在争议，且对法院查封措施不满，拒绝配合。

案情分析:

1、小朱申请强制执行符合法律规定，其准备齐全材料，有权要求法院强制小李履行判决。
2、法院对小李财产进行调查与处置是合法执行程序，即使小李声称财产抵押有争议，也不影响法院依法采取查封等措施。
3、若小李有能力履行却拒绝，法院采取拘留、罚款等强制措施是保障执行的有效手段。
4、小朱可通过网络查控系统了解执行进展，若发现小李恶意逃避，提供线索协助执行。