在离婚案件中，当被告不履行判决或裁定等法律文书确定的义务时，原告可通过以下方式维护自身权益：
1.申请强制执行：原告要准备好相关材料，向法院提交强制执行申请。
法院受理后，会对被告的财产状况进行全面清查。
比如，对被告名下的房产进行查封，防止其擅自变卖；
对车辆进行扣押，避免其转移资产；
若有必要，还会对其其他有价值的财产进行拍卖，用所得款项来实现判决内容。
2.要求支付迟延履行金：若被告未按规定履行义务，就需支付迟延履行金。
这是对原告因被告拖延履行而遭受损失的一种补偿，促使被告尽快履行义务。
3.积极寻求财产线索：原告要主动协助法院查找被告的财产线索，像银行存款信息、房产具体位置、车辆登记情况等，让法院能更精准、高效地执行判决。
4.申请变更执行措施：一旦发现被告存在隐匿、转移财产等行为，原告可及时要求法院变更执行措施，确保判决得以顺利执行。
原告务必及时行动，切实维护自身合法权益。

案情回顾:

小郑与小李离婚，法院判决后，小李不履行判决义务。小郑申请强制执行，法院清查小李财产，但小李疑似转移部分财产。小郑要求小李支付迟延履行金，同时积极寻找财产线索并申请变更执行措施，双方就执行问题产生争议。

案情分析:

1、小郑申请强制执行合理合法，法院应按程序对小李财产进行全面清查与处置，以保障小郑权益。
2、要求小李支付迟延履行金符合规定，能补偿小郑因小李拖延履行所受损失。
3、小郑积极寻求财产线索有助于法院高效执行判决。
4、针对小李可能的隐匿、转移财产行为，小郑申请变更执行措施是维护自身权益的有效手段。