倘若您与挚友在共同租赁住房的过程中发生了借贷行为，然而对方未能如约偿还债务，那么依据《中华人民共和国民法典》中的第五百七十七条及第六百七十五条，应当采取相应措施予以解决。
首先，需要仔细查阅相关借款协议或借据等书面凭证，以确定确实存在借款之真象、借贷金额以及还款期限等具体细节。
若在此前提下，由于借款合同已经明确规定了还款期限，而您的朋友却未能按照约定时间归还欠款，您有权要求其继续履行还款义务，同时也有权利要求其赔偿因逾期还款所导致的经济损失。
反之，若借款合同对于还款期限并无明确规定或者规定模糊不清，您可尝试通过书面形式催促您的朋友在合理期限内尽快归还借款。
若在经过上述努力后，您的朋友仍然未能按时还款，您便可以依照法律程序向当地人民法院提出诉讼请求，要求法院判决您的朋友归还借款并承担相应的违约责任。

《中华人民共和国民法典》第五百七十七条
当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。