当遇到事故对方赖在医院不肯出院的情况时，你首先要做的是与对方心平气和地进行协商。
清楚地向对方说明，治疗应该是合理的，不能出现过度医疗的现象，让对方明白过度住院对双方都没有好处。
如果协商没有效果，那么你就需要开始收集相关的证据。
仔细整理医疗记录，每一项检查、每一次用药都要记录清楚，还有费用清单也不能放过，这些都能有力地证明对方的住院行为存在不合理之处。
与此同时，你可以咨询专业的医疗鉴定机构，让他们对对方的伤情进行全面而准确的鉴定。
通过专业的鉴定，确定对方的身体状况是否真的已经达到了出院的标准。
一旦鉴定结果显示对方已经无需再住院治疗，你就可以果断地向法院提起诉讼。
在诉讼中，你一定要充分准备好之前收集的所有证据，将这些证据有条理地呈现在法庭上，以此来维护自己的合法权益，让对方停止这种不合理的住院行为，并让对方承担因不合理住院而产生的相关费用。