冒用他人署名的行为可能触犯多个刑事犯罪，具体应以何种罪名论处需要结合具体情境进行判断。
假如犯罪者怀着不法占有的意图，采用假冒他人名义签署的方式进行欺诈，且获得了数额较大的财物时，那么他很有可能将被指控犯下诈骗罪；
相反，倘若在商业合同签署及执行过程中，被告人采取同样手法，通过欺骗对方面临人取得财物，并且数额达到一定标准的话，那么他就有可能被认定为合同诈骗罪。
另外，倘若在民事诉讼的环节中，被告人仍然故技重演，假冒他人签名提供虚假证言，以此干扰公正的司法程序运行，那么他必定会被判定为伪造证据罪。
然而，决定犯罪成立与否的关键因素在于被告人的主观意图，所使用的操作手段，所带来的实际损害及影响范围等多个方面。
因此，对于涉案人员的具体罪状与量刑，都将由省级或以上的司法部门依据具体案情和相关证据作出最终裁决。