当面临房屋纠纷而需要向人民法院提起诉讼时，以下便是相关的法定程序：首先，在正式启动诉讼之前，您需要做好充分的起诉准备工作。这些准备工作包括但不限于搜集并整理与本案关联度最高的佐证材料以及撰写完整且针对性强的起诉状，此类材料如房产所有权证明文件以及购买房产权宜所签署的合同等；接下来，您需将以上筹备妥当的资料及诉讼状递交给相关法院，确保侵害行为发生地诉讼法院具有审判管辖权后，才能启动诉讼流程；待法院受理立案申请后，按照相应规定交付预缴诉讼费，耐心等候法院安排案件的开庭审理议程。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。