在刑事拘役期间，相关家属原则上无法直接接触到被拘役人员。根据我国的法律法规，唯一能够在侦查环节为犯罪嫌疑人为其提供法律援助及会晤服务的便是律师。若亲人希望深入了解具体状况，则须透过公安机关发布的通知或聘请律师以获取相应信息。这样做主要是为了确保刑事诉讼法的有效实施，全力保障侦查工作的顺畅运行，以及有效维护犯罪嫌疑人人权和利益不受侵犯。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十九条
辩护律师可以同在押的犯罪嫌疑人、被告人会见和通信。其他辩护人经人民法院、人民检察院许可，也可以同在押的犯罪嫌疑人、被告人会见和通信。辩护律师持律师执业证书、律师事务所证明和委托书或者法律援助公函要求会见在押的犯罪嫌疑人、被告人的，看守所应当及时安排会见，至迟不得超过四十八小时。